DONDE YACEN LOS CORALES

WHERE CORALS LIE es un poema de Richard Garnett publicado en 1859.  Edward ELGAR lo incluyó en su obra SEA PICTURES, Pinturas marinas, un ciclo de cinco canciones con textos de cinco poetas diferentes.

Las profundidades tienen música suave y dulce
cuando los vientos despiertan un aire inquieto
que me invita, me invita a ir
a ver la tierra donde yacen los corales.

Por montes y dunas, por prados y riachuelos,
en noches profundas de luna llena,
esa música me busca y me halla sereno,
y me dice dónde están los corales,

Sí, ciérrame los párpados, está bien,
Sí, ciérrame los párpados, está bien,
Qué rápido vuelan las fantasías,
a ondulados mundos de olas y conchas,
y a todas las tierras donde yacen los corales.

Tus labios son como el brillo del atardecer
Tu sonrisa es como el cielo de la mañana
Y sin embargo, déjame,  déjame ir,
y ver la tierra donde yacen los corales.

Richard Garnett es un romántico finisecular, un humanista británico puro, hijo de Richard Garnett, filólogo, bibliotecario e intelectual de raza. Padre e hijo trabajaron en el Museo Británico de Londres.

Sir Edward Elgar , un compositor elegante y delicioso que no necesita ser presentado.

Esta versión de Yvonne Minton y la London Philarmonic Orchestra dirigida por Daniel Barenboim es exquisita:

Anuncios

Acerca de Maite Jiménez

Profesora de Latín y Griego de Secundaria. Traductora. Me gusta viajar. Adoro la música.
Esta entrada fue publicada en CUADERNO DE VIAJE, MÚSICA y etiquetada , , , , , , , . Guarda el enlace permanente.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s