PLENILUNIO

    Hoy el cielo de ABRIL se inundará con la LUNA LLENA de primavera. La liturgia se vincula al calendario astronómico, así es el clímax de la Semana de la Pasión.

   La fascinación que ha ejercido siempre el satélite sobre los artistas se añade a las profundas creencias sobre su influencia en la vida de los hombres.

   La noche, la luna y las estrellas son motivos recurrentes para acurrucarse en la intimidad, en los deseos y en las emociones más tiernas. La luna mitiga, apacigua, calma, no es violenta, feroz, vehemente ni arrebatada, sino que nos acoge como una nana.

  LUCILLA GALEAZZI es una cantante italiana que ha revivido como ninguna la música folk de su país. Con una voz límpida y sopranísima, muy adecuada para las canciones que suele cantar, no ha excusado su participación en la música menos tradicional, aunque también inspirada en las producciones populares. Así ha intervenido en varias producciones del grupo L´Arpeggiata con clamoroso éxito.

    SOGNA FIORE MIO es una bellísima canción popular, una nana napolitana a una criatura, con un texto tierno y dulce y una música encantadora.

   Sueña mi flor, sueña y reposa, cierra tu boca que parece una rosa, sueña y cierra tus grandes ojos, que cuando tú sueñas sueña el mundo.
Cierra tus ojos y no hables, sueña con el mar, el alto mar. Cierra los ojos y no tengas miedo, sueña en un mundo lleno de música, sueña con el viento y la tempestad, sueña con el mar y con el bosque, la música de este organillo llenará tu corazón y agitará tu pecho.
Y mi amor, no hables, no es tiempo de suspirar. Hoy tus penas han terminado, pasado mañana volveremos al trabajo. Construiremos un gran castillo, lleno de muchas cosas lindas. Lo haremos de oro y plata, con una habitación para cada uno.
Y cada día estará lleno de dicha, y mamá estará también, y nuestras fatigas nunca más serán amargas, porque seremos todos iguales. Sueña mi flor, sueña y reposa. Tus ojos son como las rosas, sueña en cosas bellas, en el cielo, en el mar y en todas las estrellas.
Y sueña, sueña, sueña, y descansa. Y si los sueños no quieren venir, con esta música te dormirás.

31258e8964c0d7811be3d8ec2253b774

   QUANTE STELLE NEL CIELO CON LA LUNA es una canción italiana popular que contiene todos los motivos posibles del AMOR PRIMAVERAL: las flores, el viento, el roce de la piel, la luna, las estrellas, la noche cómplice de los amantes, el agua, las fuentes, la vida y la regeneración, el aliento, el perfume, la ausencia.

Cuántas estrellas en el cielo con la luna
Son luces que encienden los amantes
Y más brillantes son y más pienso que
Estas estrellas brillan por mí y por ti.
Amor, amor, amor sin aliento
Cuántas veces de noche te he soñado
Y te he buscado amor hasta el monte
Como el sediento busca su fuente.
Cuando lo encontré
Como un viento de primavera
rozaba mi mano
Pues de nuevo estaba lejos.
Amor amor que engañosos
Perfumes del aire de mayo
Te toco, te creo verdadero
Te desvaneces como un espejismo
Amor que viene y que va
Como una cosa ligera…..
Ah, no te vayas.
Amor amor por ti he cortado una flor
En mi jardín  se ha derramado el aroma
Y noche y día la he cuidado bien
Y esta vez una flor no se ha secado.
Y la he rociado con el agua de la fuente
Y la he protegido del viento del monte
Y la he alimentado a todas horas
Amor amor amor amor amor
Cuando lo encontré
Como un viento de primavera
Rozaba mi mano
Pues de nuevo estaba lejos.
Amor amor que engañosos
Perfumes del aire de mayo
Te toco, te creo verdadero
Te desvaneces como un  espejismo
Amor que viene y que va
Como una cosa ligera…..
Ah, no te vayas.
 

 

Anuncios

Acerca de Maite Jiménez

Profesora de Latín y Griego de Secundaria. Traductora. Me gusta viajar. Adoro la música.
Esta entrada fue publicada en CUADERNO DE VIAJE, MÚSICA, REFERENCIAS CLÁSICAS y etiquetada , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Guarda el enlace permanente.

Una respuesta a PLENILUNIO

  1. Teresa dijo:

    Precioso !oh! bella luna cuantos secretos escondes ya que al mirarte en plenilunio inspiras que se te hable

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s