ELIXIR DE AMOR

ELIXIR DE AMOR

CHEMA MADOZChema Madoz, Vaso de vino tinto

        ELIXIR es una bonita palabra de madre árabe (iksir, más su consiguiente artículo al-) y abuela griega: xeros, “seco”.

    El elixir forma parte de la alquimia, esa oscura ciencia que practica la fusión, para obtener ORO a través de otros metales de poco valor.

   El elixir nos sugiere PÓCIMA, FILTRO DE AMOR, PANACEA.

     Si es una crema para la piel, creemos que alcanzaremos la eterna juventud.

fa2c71cb82dd15f0295030ec8445b242

    Algunos han estado convencidos del poder de este filtro, de esta poción de amor. La pócima de amor que más me gusta es la de TRISTÁN e ISOLDA.

   Mis amigos saben que no soy nada wagneriana, así que el lector disculpará la ausencia absoluta de referencias al maestro alemán y a su ópera.

   Sí me ha gustado siempre el TRISTÁN e ISOLDA de Gottfried von Strassburg, que he leído y releído en la primorosa edición de Siruela.

tristan_e_isolda

   En todas las historias sobre TRISTÁN quizá la TRANC VON MINNEN, o bebida de amor sea tan solo un símbolo.

    A lo mejor el AMOR ya había nacido antes de beber la poción. Por tanto, los amantes que beben este ELIXIR están condenados a la fatalidad.

    Sir James George Frazer habló en La Rama Dorada de la MAGIA CONTAMINANTE o SIMPATÉTICA: untar armas con sebos hacen que éstas obren prodigios, tocar cosas que otros han tocado, guardar objetos de los muertos, y otras prácticas están relacionadas con el poder del FILTRO AMOROSO de los héroes.

pastillas amor

   Tristán, como todos los héroes, emprende viajes, pasa por ritos iniciáticos, por anagnórisis, por profecías que se ciernen sobre él, recibe instrucción de un experto, tiene alguna marca física, y posee armas maravillosas y a veces ayuda divina. Está llamado a la aventura, ve prodigios reservados solo a los elegidos, visita laberintos, vientres de ballenas o grutas.

071c90aab2652a8989abbc362a680307

   Pero al fin, es vulnerable a la PULSIÓN DE LA VIDA, a la fuerza de la LIBIDO, al deseo.

   Por eso, el ELIXIR DE AMOR no es para TRISTÁN e ISOLDA recompensa alguna, sino que los ha convertido en carne y sangre, en humanos, ya no en héroes.

    Pero han tenido una UNIÓN MÍSTICA en una gruta de amor. El AMOR es pues también su PECADO. Quizá sea también el castigo a su vida de PECADO.

Tristan and Isolde John Duncan, 1912

Tristán e Isolda, John Duncan 1912

    ISOLDA ya no es una mujer que contempla el paisaje desde una torre de marfil, sino que alcanza una IDENTIDAD y una CONCIENCIA de si misma, embriagada en una MUERTE GOZOSA.

“Quienes amen podrán deducir de la historia en este punto que es decididamente más fácil soportar un dolor distante a causa de un amor distante, que amar estando cerca sin tener ningún amor cercano. Sí, ciertamente, hasta donde a mí se me alcanza, es más fácil para un hombre desear y prescindir de un amor tierno a distancia que desear y prescindir desde cerca, y le resultará menos difícil renunciar al amor en la lejanía que abstenerse del que tiene cerca. Fue así como Tristán se enmarañó. Añoraba un amor distante y padeció gran sufrimiento por aquel que no podía ver ni escuchar, mientras que se abstenía de gozar del amor cercano que sus ojos podían contemplar a menudo.”
(p. 248)
Rogelio de Egusquiza - Tristan e IsoldaRogelio de Egusquiza

“Isolda, mi amada, mi amiga, en vos mi muerte, en vos mi vida”

elisir

    Mucho más frívolo es el ELIXIR DE AMOR del truhán Dulcamara de la ópera de Donizetti L´elisir d´amore.

   El pobre Nemorino está convencido del poder de la poción, que en realidad es vino de Burdeos. El público ya sabe que Adina ama a Nemorino. Toma otra dosis del filtro el día de la boda de su amada. Antes de alistarse en el ejército para alejarse del amor, reflexiona en tono romántico sobre una FURTIVA LÁGRIMA que vio en los ojos de Adina.

   El BESO sella su amor, igual que el beso de Tristán y Isolda, pero aquí con final feliz.

11daae64368433659a76178788ea1e58Brassaï , Couple s’embrassant, Paris, 1932

   Preguntémonos pues si el AMOR surge por el AZAR o por la AFINIDAD.

   Oigamos mientras al gran Enrico Caruso en esta versión remasterizada de

UNA FURTIVA LAGRIMA.

Una furtiva lágrima
en sus ojos despuntó,
a aquellas alegres jóvenes
envidiar pareció.
¿Qué más buscando voy?
¿Qué más buscando voy?
Me ama, sí, me ama, lo veo, lo veo.
¡Un solo instante los latidos
de su hermoso corazón sentir!
Mis suspiros confundir
por poco con sus suspiros.
Los latidos, los latidos sentir,
¡confundir los míos con sus suspiros!
¡Cielos, se puede morir…!
No pido más, no pido.
¡Ah! ¡Cielos, se puede, se puede morir…!
No pido más, no pido.
Se puede morir…
¡Se puede morir de amor!

A continuación propongo un FILTRO DE AMOR para hacer en casa. Lo he encontrado de casualidad, y debe llevar rosas, como esas que crecieron tras la desaparición de los amantes. ¿Magia simpática?

INGREDIENTES

Vino espumoso 400 cc
Agua 100 cc
Una cucharadita de Jengibre fresco rallado
1/4 de Nuez moscada entera
 1/2 rama de Canela
5 Clavos de olor
10 Cardamomos enteros
Una cucharadita de mix de pimientas
Una vaina de Vainilla
6 cucharadas de Miel de abejas
2 cucharadas de Agua de rosas 

PREPARACIÓN:

Colocar en la cacerola todos los ingredientes menos la miel y el agua de rosas. Llevar al fuego y dejar hervir por 10 minutos. Retirar y dejar enfriar.
Colar e incorporar la miel y el agua de rosas.
Presentar en botellas para dárselo al objeto de nuestro amor. 
249v-codex-manesseCodex Manesse

Anuncios

Acerca de Maite Jiménez

Profesora de Latín y Griego de Secundaria. Traductora. Me gusta viajar. Adoro la música.
Esta entrada fue publicada en COMEDOR, EL VINO Y LA CULTURA, LIBRI, MÚSICA, MITOS, REFERENCIAS CLÁSICAS y etiquetada , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Guarda el enlace permanente.

2 respuestas a ELIXIR DE AMOR

  1. Pingback: ELIXIR DE AMOR | Grand Tour | Scoop.it

  2. Pingback: AVELLANO | Grand Tour

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s