EL MOÑO DE KIM NOVAK

EL MOÑO DE KIM NOVAK

mVértigo (Alfred Hitchcock, 1958)

     Justo antes de contar la historia de Pigmalión, Ovidio narra sobre las PROPÉTIDES, quienes por negar la divinidad de Venus, pecaron de HYBRIS, insolentes, orgullosas, retadoras.

propetides merianMerian

    La cólera divina suele castigar este pecado con las penas más crueles. Las Propétides se entregaron a la prostitución, cautivas de la lascivia.

    El candor, el brillo puro acabó por apartarse de sus cuerpos y se metamorfosearon en piedras inertes.

            Eran imágenes secas, bastas, sin apenas modelar,

cuerpos cercanos a la muerte.

Alexandre Denis Abel de Pujol 1819 Les propoetides changees eAlexandre Denis Abel de Pujol, Las propétides metamorfoseadas en piedra (1819)

    El poeta explica que Pigmalión decidió apartarse del sexo femenino al saber de las Propétides.

    Se convirtió en un MISÓGINO auténtico. Los misóginos no sufren de amor, sobre todo porque ninguna mujer será blanco de un sentimiento que no tendrán jamás.

     Las Propétides se escaparon de la convención establecida para el sexo femenino, igual que cualquier FEMME FATALE

1239951815_blk-hnw049     Pigmalión crea, únicamente a partir de su imaginación, a la mujer perfecta. Cuando esculpe su mujer, le otorga

“una belleza como ninguna mujer real puede tener, y se enamoró de su obra”

(Ovidio, Metamorfosis X, 274ss)

    En su delirio pide a Venus que le dé una “esposa semejante a la joven de marfil”, no atreviéndose a pedir que la misma escultura se convirtiese en su esposa.

     Pigmalión ha creado UNA MUJER À LA CARTE. Los modelos femeninos que había en su cabeza eran despreciables. El resultado fue un ser vivo y muerto a la vez

     Scottie Ferguson, el protagonista de VÉRTIGO (Alfred Hitchcock, 1958) es contratado por un viejo amigo para que vigile a su esposa Madelaine que parece estar poseída por el espíritu de su bisabuela.

    Vertigo_1958_trailer_bedroom

   Sigue todos sus movimiento e interviene en el primer intento de suicidio de Madelaine. Seductora, llena de luz, inquietante y a la vez frágil, la hermosa Madelaine conquista a Scottie.

    Scottie ha idealizado hasta el vértigo a Madelaine, pero no puede evitar que su segundo intento de suicidio tenga éxito.

    Destrozado por la muerte de Madelaine encuentra a Judy, la doble exacta de Madelaine. Los dobles perfectos no existen, solo se consiguen por medio del ARTE y de sus artificios.

    En su obsesión, como hiciera Pigmalión, transforma a un ser inerte en un ser vivo, y convierte a Judy en Madelaine.

    Solo se acostará con ella después de haberla transformado. No se ha resignado a perder a Madelaine, a pesar de su muerte, y crea nuevamente una MUJER A LA CARTA.

58201c0bffd0134cb6fcc3563b8ea5ea     Un beso espectacular de 360 grados sella el fin de su obra, la metamorfosis total de Judy en Madelaine.

    Madelaine es como la estatua de Pigmalión, un cuadro dentro de otro cuadro, el de su bisabuela Carlota, un fraude.

     Scottie llega al VERTIGO FINAL, al ABISMO, al descubrir el engaño del que ha sido víctima.

    Su acrofobia se ha curado y con la muerte accidental de Judy nos revela lo efímero que puede ser todo, incluso el VÉRTIGO DE LA PASIÓN y de la FELICIDAD.

vertigo-6    NON OMNIS MORIAR, “no moriré del todo”, decía Horacio.

   La perfecta Madelaine no murió del todo, regresó de entre los muertos, desde la piedra volvió otra vez a la vida, como la mujer de Pigmalión. Él le insufló aliento, él la creó. Su arte se acerca a la divinidad, puede dar vida.

     Desde el ojo en el que nada una espiral que aparece en los títulos de crédito, pasando por la escalera de caracol del campanario, la acrofobia del protagonista, el beso de 360 grados, y el magnífico moño de Kim Novac, el genial director ha recreado también el mito de Pigmalión: la creación de una obra de arte ideal e irreal que provoca una verdadera obsesión y una PASIÓN DE VÉRTIGO, que dura poco, como el mareo del vértigo real. Solo cuando pisamos tierra de nuevo se acaban las espirales. La trama de asesinato hace que regresemos al mundo real.

novak260     Scottie se ha curado de la ACROFOBIA, del vértigo del amor con Madelaine, pero también la ha perdido para siempre, dos veces.

     En el magnífico disco de THE IDAN RAICHEL PROJECT Quarter to six (2013), han colaborado artistas varios, entre ellos la fadista Ana Moura, quien canta esta preciosa canción cuyo verso final nos produce la misma sensación de vértigo:

……RENASCENDO ONDE MORRI

SABE DEUS
………ש אמת בדברים שאת אומרת«
אמת פשוטה אל מול היד המכוונת,
..רק לנשום מול הים שיישאר אחרינו
…………………………….יום נגמר,
……» לילה שמביא להתחלה חדשה
Sabe Deus
Tudo que me vai na alma
Sabe Deus
Onde encontro a minha calma
Só Deus sabe
Como calma era a manhã em que saíste
Nesse dia em que me deixaste
E para sempre partiste.
Sabe Deus
Como é fria a nossa cama
Sabe Deus
Como a minha voz te chama
Só Deus sabe
Como posso eu viver nesta tristeza
De saber que não vais voltar
É esta a minha certeza.
Mas se Deus quiser
Tu estarás à minha espera
Onde é sempre Primavera
Mas se Deus quiser
Voltarei para junto a ti
renascendo onde …..
Sabe Deus
Como é fria a nossa cama
Sabe Deus
Como a minha voz te chama
Só Deus sabe
Como calma era a manhã em que saíste
Nesse dia em que me deixaste
E para sempre partiste.
Mas se Deus quiser
Tu estarás à minha espera
Onde é sempre Primavera
Mas se Deus quiser
Voltarei para junto a ti
renascendo onde…..morri
………ש אמת בדברים שאת אומרת
אמת פשוטה אל מול היד המכוונת,
..רק לנשום מול הים שיישאר אחרינו
…………………………….יום נגמר,
……» לילה שמביא להתחלה חדשה
ferenc-berkc3b3-bombay-1947-gitterman
Bombay, 1941. Photo: Ferenc Berko

Acerca de Maite Jiménez Pérez

Catedrática de Latín de Secundaria. Traductora en Rinoceronte editora, Ediciones Siruela, Aira Editorial. LAT-GR-ESP-GAL-IT-EN-DEU
Esta entrada fue publicada en CINE, GRECIA, LIBRI, MÚSICA, MITOS, REFERENCIAS CLÁSICAS, ROMA y etiquetada , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Guarda el enlace permanente.

7 respuestas a EL MOÑO DE KIM NOVAK

  1. Pingback: EL MOÑO DE KIM NOVAK | Grand Tour | Scoo...

  2. Pingback: EL MOÑO DE KIM NOVAK | Referentes cl&aac...

  3. Manuel dijo:

    Hay mucho y bueno en esta estrada tuya: las pasiones, las obsesiones, los mitos, la música.
    Pero hoy me voy a dejar llevar por el eros: me gustan mucho las imágenes que seleccionas. Veo que siempre escoges sensualidad y erotismo, del fino, del depurado, del bueno. No oculto mi punto vouayerista ante la imagen de esa mujer vestida de negro que, a media pared, mira hacia una casa que parece colgada en un acantilado. Unas piernas formidables y unos zaparos vertiginosamente calculados para que la vista y el gozo no se retiren y, lo que es más, se reiteren. La postura, lo que se entreve y, como broche, la briznita de hierba de la izquierda.
    ¿De donde sacas esas imágenes de vértigo, Maite?

    Un saludo.

    Me gusta

    • maiteximenez dijo:

      Gracias, Manuel. Esta que comentas es una foto de uno de mis preferidos: Helmut Newton. En un museo europeo una vez, con pocos años yo, lo descubrí. Quedé fascinada y enamorada por siempre jamás. Las fotos son de google directamente, pero también de Pinterest. http://www.pinterest.com/maiteximenez/
      De vez en cuando entro, y voy acumulando en tableros fotos que me gustan. Cuando hago una entrada, rebusco en el cajón de Pinterest, entre mis selecciones. Soy muy recurrente, lo sé. Besos y gracias de nuevo.

      Me gusta

  4. cccouto dijo:

    Me gusta mucho Vértigo. Encuentro coherente el final: no se puede amar de verdad un simulacro. Y respecto a Pigmalion, también me gusta más la recreación de B.Shaw que el original de Ovidio (que sólo acaba bien porque interviene Afrodita, ¡así cualquiera!), por no hablar de su secuela pastelera, Pretty woman. Me gusta Shaw, precisamente, porque el creador y su creación NO terminan juntos. NO a las espirales, no a las obsesiones, no a las mentiras.

    Me gusta

  5. Pingback: ANDROIDE | Grand Tour

  6. Pingback: BARBIE EN ATENAS | Grand Tour

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s