Archivo de la etiqueta: latín

LOS CUERNOS DE MOISÉS

Publicado el 29/09/2020 por Maite Jiménez Pérez

LOS CUERNOS DE MOISÉS Wikipedia 30 de septiembre: DÍA INTERNACIONAL DE LA TRADUCCIÓN. Festividad de San Jerónimo, traductor de la Biblia y patrón de los traductores. San Jerónimo y el león Si esto no se haze con primor y prudencia, … Seguir leyendo →

Publicado en CUADERNO DE VIAJE, GRECIA, HIC ET NUNC, LIBRI, MEDIEVO, REFERENCIAS CLÁSICAS, ROMA | Etiquetado arte poética, Biblia, día internacional de la traducción, epístola a pamaquio, griego, hebreo, horacio, latín, Literatura, pamaquio, san jerónimo, septuaginta, setenta, traducción, traducción al pie de la letra, traducción libre, traducción literaria, traductor | 5 comentarios

GOLIARDOS

Publicado el 21/06/2020 por Maite Jiménez Pérez

GOLIARDOS Salterio Evesham (s. XIII) BL Add MS 44874 (f.7v.) INVITACIÓN Á AMIGA 1 Vén xa, miña doce amiga, a quen coma o meu corazón amo. Entra no meu cuarto de todos os enfeites adobiado. 2 Alí están cadeiras acolchadas, … Seguir leyendo →

Publicado en CUADERNO DE VIAJE, LIBRI, MÚSICA, MEDIEVO | Etiquetado amor, cancioneiro de arundel, cancioneiro de cambridge, cancioneiro de ripoll, carmina arundeliana, carmina cantabrigiensia, carmina rivipullensia, galego, goliardos, latín, lírica medieval, MEDIEVO, poesía, rinoceronte editora, tradución | 2 comentarios

BESOS EN CUARENTENA

Publicado el 11/05/2020 por Maite Jiménez Pérez

BESOS EN CUARENTENA René Magritte, Los amantes (1928) Soul meets soul on lover´lips (Percy B. Shelley, Prometheus Unbound, Act IV) En tiempos de pandemia, confinamiento y cuarentena, los amantes habrán de mantener su deseo a raya, si no quieren salir … Seguir leyendo →