DAMA CON ABANICO

DAMA CON ABANICO

Altes_Museum-Tanagra-lady_with_fanLady in Blue (Tanagra) Altes Museum Berlin

     En Beocia hace buen tiempo. Entre Tebas y el mar está Tanagra.

     En verano, al mediodía, si las damas han de salir, deberán proteger su piel con un bonito sombrero redondo, el tholion, que casi es una sombrilla, y un abanico.

   El tejido del chitón ha de ser muy fino en esta estación, tanto, que a veces se resbala de los hombros cuando una se sienta en una roca a la sombra de los árboles del río.

SENTADA EN UNA ROCA

Es más decente y más fresco llevar el cabello recogido en un moño casual con pocas horquillas y pocos adornos. El pelo suelto es signo de menadismo. El nuestro se llama LAMPADION.

P1030678-800x800

Hemos salido al campo. Me pregunto si me han salido pecas en la cara después de una jornada al aire libre. El espejo es buen consejero.

3f7b175fa0d698e06d2a0cbf71601350Entre amigas nos hacemos confidencias que no podemos compartir con los hombres. Hemos cambiado todos mucho. Ahora estamos menos recluídas. Creemos que es gracias a Alejandro, y sus ideas revolucionarias.

DOS MUCHACHAS

A veces, jugamos a las tabas en casa, remangándonos el vestido, deseosas de ganar.

JHD5188-350x526

En otras ocasiones, bailamos, con o sin música. Entonces nuestro atuendo es similar al de Afrodita, un fino camisón, muy fresco y suelto.

0f7af3dad7243d576ae25f54de022ea8

Si tenemos una ceremonia, cubrimos un poco nuestro rostro con un fino velo. Somos mujeres, a pesar de los cambios.

JHD5271-350x526

Nos ocupamos de los hijos, y les hacemos reír, igual que Afrodita a Eros .

AFRODITA Y EROS MADRE CON NIÑO

    Una legión de figurillas aparecieron en TANAGRA, en las tumbas, como ofrendas o recordatorios de la vida femenina. No solo son tanagrinas, sino UBICUAS. También las había en Atenas, en toda Grecia, se trasladaron a Italia, a Egipto y a los confines del Imperio de Alejandro.

       Todas son distintas, elegantes y sinceras, muy naturalistas. Su sonrisa lánguida recuerda a las dulces cruvas del gran Praxíteles.

10954141475_9eddb56b5d_o

    Son la mano pura del artista, el germen del futuro mármol. Dijo Plinio que ninguna obra de arte debería empezar sin la ARCILLA:

Nulla signa sine argilla

      Es difícil explicar el significado de estas estatuillas. A veces la lectura más fácil es la verdadera.

La ARCILLA vuelve a la ARCILLA, la tierra a la tierra.

APOYADA EN COLUMNA

      Quizá los muertos quieran recordar cada día la vida que tuvieron. Tener a las tanagrinas en la tumba concede un tesoro que no se mide por el valor de su humilde material:

CONFORT y VIDA

CON UNA MANZANA

  Nuestra moda se reactivó después del descubrimiento en 1870. Gerôme fue nuestro gran admirador. Este es su homenaje al COROPLASTA, el modelador de la terracota antes de que la vida se vuelva mármol 

Working in Marble, or The Artist Sculpting Tanagra - Jean-Leon Gerome

Por eso Gustav Klimt nos recordó

KLIMT

Y también el pintor español Julio Romero de Torres

LA TANAGRA - JULIO ROMERO DE TORRES

Acerca de Maite Jiménez Pérez

Catedrática de Latín de Secundaria. Traductora en Rinoceronte editora, Ediciones Siruela, Aira Editorial. LAT-GR-ESP-GAL-IT-EN-DEU
Esta entrada fue publicada en GRECIA, REFERENCIAS CLÁSICAS y etiquetada , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Guarda el enlace permanente.

9 respuestas a DAMA CON ABANICO

  1. Pingback: DAMA CON ABANICO | Grand Tour | Scoop.it

  2. Pingback: DAMA CON ABANICO | Mundo Clásico | Scoop.it

  3. Chelo Puente dijo:

    Que precioso texto, qué bien documentado y que magníficamente ilustrado con fotografías de obras de arte. Te felicito, Maite, y gracias por compartir con nosotros estas bellísimas entradas.
    Buen jueves.

    Me gusta

  4. Es la entrada de blog más delicada y hermosa que he visto en mucho tiempo.

    Me gusta

  5. Pingback: DAMA CON ABANICO | Cultura Clásica | Sco...

  6. Pingback: DAMA CON ABANICO | Post nubila, clarior | Scoop.it

  7. Pingback: LAS GALLETAS DE JUNO | Grand Tour

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s