AVELLANO

AVELLANO

Jean-Louis Trintignant & Anouk AimééJean-Louis Trintignant y Anouk Aiméé en Un hombre y una mujer (Claude Lelouch, 1966)

    Filis ama los avellanos, y mientras los ame, ni el mirto ni el laurel de Febo vencerán a los avellanos.

(Virgilio, Égloga VII, 63-64)

13

       En la idílica Arcadia, compiten los pastores con versos sobre las mujeres objetos de su amor. CORYDON está feliz porque su FILIS prefiere el AVELLANO a cualquier otro árbol, aunque no esté consagrado a ningún dios.

IMG_6226

Maite Jiménez 2014

Las AVELLANAS sembraron el campo cuando el otoño rompía las hojas. Su forma recuerda a la de la MANZANA, de hecho su nombre CORYLUS AVELLANA, hace referencia a una manzana pequeña con cáscara. Evoca también su procedencia: ABELLA, lugar de la Campania, bonito topónimo hermano de AVALÓN, la isla de Arturo, también relacionado con las manzanas.

IMG_6250 Maite 2014

Cuenta MARÍA DE FRANCIA que TRISTÁN regresa de Gales y se refugia como un ermitaño en un bosque de Cornualles. Por sus amores adúlteros TRISTÁN había sido desterrado por su tío el rey Marc. Su amor por la reina ISEO es sublime, cortés, más allá de la muerte. Con su arpa cantará este LAI.

Tristan.Irlande

 En el BOSQUE quiere vivir su dolor. Enterado de que la reina ISEO y su séquito habrán de pasar por allí para ir a la corte de Tintagel para Pentecostés, se llena de alegría. Podrá verla de nuevo.

tandi

TRISTÁN arranca una vara de un AVELLANO, le quita la corteza y deja un mensaje inscrito, porque sabe que ISEO lo entenderá.

Su AMOR es como el de la MADRESELVA y el AVELLANO.

14113_367736628993_102954373993_3679825_6330464_n2

La MADRESELVA se acerca al AVELLANO que florece en PRIMAVERA.

Trepa por su tronco y se abraza a él.

Ella es la pasión femenina, él el ardor masculino.

unnamed

Este es el MENSAJE DE TRISTÁN:

“Bella amiga, así ocurre con nosotros. Ni vos sin mí, ni yo sin vos”

Les Petites Herbes-Chèvrefeuille des bois (Lonicera periclymenum L.)-Caprifoliacées  (2)

Si se pretende separar a la MADRESELVA del AVELLANO, el árbol muere.

482316_298737970256500_1076084436_n

             En este abrazo tenaz y dulzón se contiene una historia tan sencilla que parece una vida

Madreselvas en flor que trepando se van
es su abrazo tenaz y dulzón como aquel,
si todos los años tus flores renacen
hace que no muera mi primer amor.

65

Jean-Louis Trintignant y Anouk Aiméé en Un hombre y una mujer (Claude Lelouch, 1966)
Anuncios

Acerca de Maite Jiménez

Profesora de Latín y Griego de Secundaria. Traductora. Me gusta viajar. Adoro la música.
Esta entrada fue publicada en CUADERNO DE VIAJE, HIC ET NUNC, LIBRI, MÚSICA, MITOS, REFERENCIAS CLÁSICAS y etiquetada , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Guarda el enlace permanente.

2 respuestas a AVELLANO

  1. elessar727 dijo:

    Una entrada magnífica, bien trenzada la historia de amor con la película y el fruto del avellano. Como colofón uno de los mejores tangos de Gardel. Se puede pedir más? Una delicia.
    La historia de Tristán e Isolda de Bédier es uno de los libros más románticos que he leído.
    Enhorabuena.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s