LA MIRADA DEL AURIGA

LA MIRADA DEL AURIGA

detalle-auriga-delfos

La conquista propia es la más grande de las victorias

(Platón)

365 2 Auriga-Museo de Delfos 12

Considero más valiente al que conquista sus deseos que al que conquista a sus enemigos, ya que la victoria más dura es la victoria sobre uno mismo.

(Aristóteles)

520px-Delphi_charioteer_front_DSC06255

   El atleta que conduce el carro en DELFOS ha vencido. Los restos de su carro y de sus caballos se han reconstruído.

   Un palafrenero detiene a los animales. Un pequeño halo de aliento parece salir de su boca.

delphi-7

   El AURIGA DE DELFOS, héroe del estadio, ha vencido, pero también se ha vencido a a sí mismo. Dicen los psicólogos que el mayor enemigo está dentro de nosotros. No creo que el atleta de Delfos, vencedor en los JUEGOS PÍTICOS tuviera un enemigo dentro de sí, sino que como ser humano individual ha superado el reto deportivo, y también el reto vital.

pies

   El AURIGA es uno de los escasos bronces griegos conservados. El tirano Polyzolos de Gela, que quiso con él conmemorar la victoria de su cuádriga en los Juegos Píticos del año 474 a.c. lo encargó. Dicen que su autor pudo haber sido el famoso broncista Pythágoras de Rhegion, o quizá otro llamado Sotades, que ya había trabajado para el tirano.

365 5 Auriga-Museo de Delfos

    La mirada del viajero se proyecta sobre todo en la parte superior del cuerpo. Como sucede en las fotografías, la minuciosidad en el trabajo va de más a menos, de cabeza a pies. Para los que contemplamos al auriga, nuestro centro debe estar en su cabeza, donde aún se irisan pedacitos de plata. Después, hacia abajo, la mirada del viajero se esfuma.

   10_07_Clasica_06

   Los pliegues de su chitón se deshacen camino de los pies. La mirada se recrea en la profusión de bucles del cabello y del cuerpo de la túnica. Abajo, unos firmes pies sujetan al hombre a su carro.

    Nunca existió un griego que tuviera un perfil griego. Aquí nos recreamos en este, perfecto y carnoso, ideal y perfecto. Se equivocan los que hablan de arte naturalista. Un griego de Delfos del siglo V a.C. no tendría esta planta que llega al 1.80 y esta nariz tan extraordinaria. Entonces, ¿tamaño natural?.

   Su boca abundante en palabras y en contención espiritual es la de un hombre libre que puede hablar, que puede proyectar su voz hacia sus conciudadanos que le escuchan.

   Se equivocan los especialistas que hablan de una actitud impasible, el estadío siguiente al arcaísmo de los kouroi. El auriga ha perdido la sonrisa arcaica, pero ha ganado en HUMANIDAD.

    20100215_ojos_img1

     La mirada del auriga de Delfos son unos OJOS ABIERTOS A LA INMORTALIDAD: se ha trascendido a sí mismo.

modigliani

A. Modigliani

Πολυδιάστατο

‘Εφαγε το ψωμί του. Ήπιε νερό. Το σίδερο
δεν τόφαγε· τόβαλε στη φωτιά· τόλιωσε·
έφτιαξε δυό πουλιά· τους έβαλε για μάτια
τα τέσσερα κουμπιά απ’ το σακκάκι του. Τα πουλιά
τ’ απόθεσε στα πόδια του Ηνίοχου. Τότε
πρόσεξε ξάφνου πως δεν είχε χέρια. Τα χέρια του
είχαν κολλήσει στο σίδερο.

Yannis Ritsos, Πάροδος

(Samos, 21.XII.71)

9809533

MULTIDIMENSIONAL

Comió su pan. Bebió agua. El hierro

No lo comió. Lo puso al fuego; lo fundió;

Formó dos pájaros. Les puso por ojos

Los cuatro botones de su chaqueta. Los pájaros

Se posaron a los pies del auriga. Entonces

Notó de repente que no tenía manos. Sus manos

Se habían pegado al hierro.

bf92f9e95057d59d2d59230ca529f3a9
Evzonas (tsolias) @ Syntagma

Publicado en CUADERNO DE VIAJE, GRECIA, LIBRI | Etiquetado , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 18 comentarios

LOS DIOSES DE GRECIA ESTÁN LEJOS

LOS DIOSES DE GRECIA ESTÁN LEJOS

Die Götter Griechenlandes

(Friedrich SCHILLER)

Rurik Dmitrienko

Photo by Rurik Dmitrienko

Los dioses de Grecia se han ido y nos han dejado tan solo la PALABRA SIN ALMA.

    Friedrich SCHILLER y los IDEALISTAS ALEMANES sintieron profunda y verdadera NOSTALGIA DEL MUNDO GRIEGO

ERECTEION 1870El Erecteion en 1870

    lectura-a-oscurasEn 1788, un año antes de la Revolución Francesa, Christoph Martin Wieland editó DIE GÖTTER GRIECHENLANDES, Los dioses de Grecia, un poema de SCHILLER que ofrece GRECIA COMO CONTRAPUNTO.

   Los hombres libres de Schiller y de los idealistas no son aquellos de la Revolución.

Grecia como Sur, como pasado, valores eternos, HUMANIDAD a través del HUMANISMO.

   El orden por la BELLEZA, la VERDAD a través de su contemplación.

Porque el IDEALISMO es eso, CONTEMPLAR.

Artemisa de Alabanda (Turquía)Artemisa de Alabanda (Turquía)

    El abismo que producen las RUÍNAS recién rescatadas de la tierra en Delfos y en Olimpia producen un DOLOROSO GOCE ESTÉTICO.

    Porque LOS DIOSES DE GRECIA ESTÁN LEJOS. No obstante, EL BÁLSAMO DE LA VIDA ES LA INMORTALIDAD.

Excavaciones en Olimpia 1875-1876 bajo la dirección de Ernst Curtius.Excavaciones en Olimpia bajo la dirección de Ernst Curtius (1870-1876)

    La contemplación de la belleza produce un LAMENTO, el mismo que quiso recoger FRANZ SCHUBERT en su Lied sobre el texto de Schiller (LEER)lectura-a-oscuras

   Seleccionó la estrofa más central, y ahora sabremos por qué, si la escuchamos en la maravillosa voz barítona de nuestro fiel MATTHIAS GOERNE

Schöne Welt, wo bist du? Kehre wieder,

Holdes Blütenalter der Natur!

Ach, nur in dem Feenland der Lieder

Lebt noch deine fabelhafte Spur.

Ausgestorben trauert das Gefilde,

Keine Gottheit zeigt sich meinem Blick.

Ach, von jenem lebenwarmen Bilde

Blieb der Schatten nur zurück.

AGALMATA
Santuario de Delfos. Tesoro de los Sifnios (Friso Norte)

¿Dónde estás, mundo bello? ¡Vuelve,

dulce edad florida de la naturaleza!

¡Ay! Solo en el país encantado de las canciones

vive aún tu fabulosa impronta.

Lloran los campos desiertos,

ninguna divinidad se muestra a mis ojos.

¡Ay! De aquella cálida imagen vibrante

solo queda la sombra.

Traducción: Maite Jiménez

435px-Curtius_Olympia_1_t25

Publicado en CUADERNO DE VIAJE, GRECIA, LIBRI, MÚSICA, MITOS, REFERENCIAS CLÁSICAS | Etiquetado , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 4 comentarios

ESTAR EN EL LIMBO

ESTAR EN EL LIMBO

256c61448382f657bdcc7d16c538a1ca

Ni fú, ni fá, en terra nullius, al borde, en el límite, resbalando o en el regazo, en las nubes y beatífico…..ESTAR EN EL LIMBO.

    En el año 2007 la Comisión Teológica Internacional presidida por Joseph Ratzinger publicó un documento teológico de autoridad que dice que la existencia del LIMBO no es un dogma de la iglesia, sino una mera hipótesis teológica, expresando la esperanza de que los niños muertos sin bautismo “estén salvos y gocen de la visión beatífica”.

Christ in Limbo (detail), Agnolo Bronzino, 1552

    Agnolo Bronzino, Cristo en el Limbo (detalle)

   Para el cristianismo es o era un lugar, el borde del infierno donde ni hay castigo ni felicidad. Nadie puede condenarse ni salvarse. Allí se alojaban las almas de aquellos justos que vivieron antes del Bautismo que limpiaba el pecado original. También fue lugar para los niños sin bautizar, por eso Lucas se refiere a él como “seno de Abraham”.

    En el LIMBO DE LOS JUSTOS, en el SENO DE ABRAHAM del DANTE, están filósofos, sabios, artistas y poetas griegos y romanos, como es natural, sin bautizar.

inf.4.42.dore Virtuous pagans in Limbo

Divina Comedia (Gustav Doré)

    ENTRE DOS MUNDOS, EN EL LIMBO DE LOS JUSTOS, cantó la inefable FANGORIA, donde dice que la tratan bastante bien.

    La palabra LIMBO es latina. El LIMBUS es el borde del vestido, sobre todo de la elegante TOGA.

001d1bfd_medium

    Hay LIMBO ESTELAR, ese resplandor de las estrellas adonde hemos querido llegar siempre.

spock-leornard-nimoy-star-trek-tos

LIMBO FOLIAR, la parte más vistosa de la hoja.

9a9f70a589789e56df2180a8ab08aa4d

   Y nuestro CEREBRO LÍMBICO, que tenemos desde que somos REPTILES, donde se alojan el MIEDO y otros sentimientos primitivos e incontrolables.

15b163cf961200ea6eb2c735f04f487c

    Los sabios indoeuropeístas no se ponen muy de acuerdo sobre el tema del ORIGEN LINGÜÍSTICO DEL LIMBO. En principio sobre estas fértiles raíces nacen muchas palabras que están emparentadas con mayor o menor seguridad.

Los radicales *leb-. *lob-, *lab-, o incluso *(s)lemb(h)- han sido los responsables de:

Griego : LOBOS, de donde nuestro lóbulo auricular o cerebral, la parte exterior, el borde.

Latín: LABOR, LAPSUS, deslizarse, crear un vacío; todos hablan de la “labilidad de los políticos”

    Quizá también el LABOR, trabajo romano, en el sentido de que quizá debamos hacer un esfuerzo por no resbalar, por no caer.  Los lingüístas lo relacionan con el antiguo iranio LAMBATE, “colgarse”. En cambio si estamos en el LAP inglés, el regazo, podríamos caer si no somos bebés y alguien nos quiere agarrar; este es, en suma el seno materno. A gatas, renqueando o cojeando llegamos a TO LIMP.

    Podremos deslizarnos y caer hasta el LUMPEN, ese lugar también en tierra de nadie, en el borde de todo, donde solo había canallas y cabarets. Hoy hay tristeza, pobreza y marginación. El SCHLAMPE también es el alemán desaliño y descuido, la chapuza.

Stefano Robino (b. 1922) - Luca e Armando, ca. 1955-60

Stefano Robino, Luca e Armando (ca. 1960)

   Nos gusta que sobre esta RAÍZ DEL DESLIZ esté la palabra LABIO, LABIUM, LABRA, LIPPE, LIP en nuestras lenguas más cercanas.

    Los LABIOS evocan dulzura y besos. Los poetas dicen que los labios femeninos siempre son muy dulces y que besan de maravilla

Man Ray. Harper's Bazaar, 1936.

Man Ray, Harpers´s Bazaar 1936
Publicado en GRECIA, LIBRI, MÚSICA, MITOS, REFERENCIAS CLÁSICAS, RENACIMIENTO, ROMA | Etiquetado , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 6 comentarios