ENEAS HACE PICNIC

ENEAS HACE PICNIC

to-catch-a-thief-1954-002-grace-kelly-cary-grant-picnicAlfred Hitchcock, Atrapa a un ladrón (1955)
FRANCES:  ¿Tenías miedo de admitir que no puedes hacer todo tú solo? Necesitas la ayuda de una buena mujer. No eres ese lobo solitario que tú crees ser.
JOHN ROBIE «El Gato»: Sin ti no podría haberlo hecho. Necesitaba la ayuda de una mujer. No soy ese lobo solitario que yo creía ser, Francie.
FRANCES: Sólo quería oírtelo decir. Gracias.
museo británico XanthosMuseo Británico

Seres femeninos, horrendos y malolientes, alados, bélicos y polémicos son las ARPÍAS.
Sus islas son las ESTRÓFADES, las pequeñas jónicas, donde apenas hay árboles para posarse, por lo que las ARPÍAS nerviosas revolotean en busca de acomodo.

IMG_2107Arpía o Sirena de Gabii, s. VI a.C. Palazzo Massimo alle Terme, Roma (Foto Maite Jiménez 2013)

Ya habían dado mucho que hacer al pobre FINEO. Los argonautas le ayudaron a deshacerse de ellas y él, agradecido, les mostró el camino que debían seguir.

HarpyiaiFineo y las Arpías (Museo Getty, Malibú)

La oscura e inquietante ARPÍA CELENO, subida a una roca, malísima como una esfinge, hace un terrible VATICINIO a Eneas:

Llegarán a Italia, sí, pero antes de ceñir con murallas la ciudad que los espera, pasarán tanta hambre que devorarán las mesas.

PERRIER, Franois - Aeneas and his Companions Fighting the HarpieFrançois Perrier, Eneas y sus compañeros combaten a las arpías

Eneas y sus compañeros se recuestan en la hierba bajo un árbol y dan cuenta de unas TORTAS DE TRIGO CANDEAL sobre las que habían puesto FRUTOS SILVESTRES consagrados a CERES, según cuenta Virgilio (Eneida, VII, 107ss)

pizza

El apetito o la voracidad les hace profanar las bases redondas de las viandas, EL PAN DE JÚPITER.

breadHerculano

Parece ser que esto de las mesas fue una metáfora, de la que el hermoso Iulo, el hijo de Eneas se rió.

Eneas se acuerda de las palabras del padre Anquises: cuando hubieran pasado tanta hambre que les obligara a devorar las mesas, a continuación se abriría una ciudad para acogerlos, una NUEVA TROYA.

IMG_6412

Via Appia Antica (Roma, 2015)

Lo que en realidad se comieron fueron las tortas de pan que sustentaban los alimentos.
Este modelo de vianda no es otro que una

PROTOPIZZA

pizzamargarita

El INVENTO que revolucionará la gastronomía mundial es una GALLETA gigante de pan de trigo que sirve de base a lo que le queramos poner encima.

can-stock-photo_csp14437899

Persas, fenicios, griegos, judíos, turcos, españoles, italianos y mediterráneos en general comparten este formato de comida.

LahmacunLahmacun, pizza turca

Parece que los mitos de fundación de ciudades suceden siempre en PRIMAVERA.

Se acaba el hambre invernal, los héroes ya no sufrirán más tribulaciones.

Podemos empezar a construir las murallas.

La cosecha será abundante, si la madre CERES quiere.

Sale el SOL. JÚPITER se porta bien.

Podemos comer en el campo.

When the moon hits your eye
Like a big pizza pie, that’s amore
That’s amore
When the world seems to shine
Like you’ve had too much wine, that’s amore
That’s amore

aunt virginia and rita hayworth 3Más fotos de Rita haciendo PICNIC. Gracias Aurora, por el enlace.

Acerca de Maite Jiménez Pérez

Catedrática de Latín de Secundaria. Traductora en Rinoceronte editora, Ediciones Siruela, Aira Editorial. LAT-GR-ESP-GAL-IT-EN-DEU
Esta entrada fue publicada en CINE, COMEDOR, CUADERNO DE VIAJE, GRECIA, HIC ET NUNC, LIBRI, MÚSICA, MITOS, REFERENCIAS CLÁSICAS, ROMA y etiquetada , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Guarda el enlace permanente.

8 respuestas a ENEAS HACE PICNIC

  1. elessar727 dijo:

    Una entrada estupenda, como siempre. Genial lo de la protopizza y en Cataluña tenemos la «coca de recapta» que es lo mismo.
    Una pregunta sobre la última foto. ¿Son actrices? Podrían ser Rita Haywortw y Judy Garland dos de ellas? Las otras no las reconozco
    Un saludo

    Le gusta a 1 persona

  2. Teresa dijo:

    Estupendo , muy divertido(Y eso que no se de Mitología)

    Le gusta a 1 persona

  3. Chelo Puente dijo:

    Ya en primavera volveremos a reanudar las comidas al aire libre, siempre que el dios de la lluvia nos lo permita.

    Me gusta

  4. Pingback: OJOS DE ALMENDRA | Grand Tour

  5. Pingback: ASTÉRIX EN ITALIA | Grand Tour

  6. Pingback: ENTRE ESCILA Y CARIBDIS | Grand Tour

  7. Pingback: LA PRIMAVERA DE POPEA | Grand Tour

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s