En verdad al rubio Ganimedes lo raptó el prudente Zeus, por su belleza, para que viviera entre los inmortales, y en la morada de Zeus sirviera de escanciador a los dioses, maravilla de ver, honrado entre todos los inmortales al verter de la áurea crátera el rojo néctar.
(Himno homérico a Afrodita)
Del ánfora que sostiene el aguador de Acuario manan las aguas del río ERÍDANO, uno de los cinco ríos que riegan el HADES, donde fue sepultado el temerario FAETÓN cuando se precipitó del carro de los corceles del Sol.
Lunas de Júpiter: Ío, Europa, Calisto y Ganímedes.
Un VUELO diferente experimentó GANÍMEDES, porque él ascendió para siempre.
Así lo cantó el poeta:
¡En abrazo sin par, arriba, arriba! Contra tu corazón, ¡oh dulce padre, oh inmenso padre del amor fecundo!
De estirpe gloriosa era GANÍMEDES, nada menos que de la sangre que criará a los troyanos. Homero lo llama DEIFORME, el más bello de los mortales.
Kouros Anavyssos (Museo Arqueológico Nacional de Atenas)
Entre la infancia y la juventud está ese efímero tránsito que es la ADOLESCENCIA.
Toda la energía vital se concentra en cada músculo, en cada neurona, para crecer, y CRECER DUELE.
Por eso algunos KOUROI de los museos presentan este mohín de disgusto.
Efebo Rubio (Museo de la Acrópolis de Atenas)
Hay días en que mirándose al espejo el joven KOUROS se encuentra arrebatador, cuando de un día para otro descubre nuevos signos de masculinidad y vigor.
En esos momentos siente el impulso de lanzarse a la carrera y competir con otros jóvenes en su DORADA JUVENTUD.
Jinete Rampin (Museo de la Acrópolis de Atenas)
Pero hay otros días en que se siente un NIÑO, y aún tiene ganas de JUGAR con sus juguetes infantiles.
Un juguete predilecto de los chavales de todo el mundo y de todos los tiempos es el ARO. Nadie ha sabido explicar por qué el girar de este instrumento tan simple arranca sonrisas y risas. Es muy divertido jugar en grupo.
GANÍMEDES nota esas ansias lúdicas infantiles muchas veces, por eso, aunque su cuerpo está ya talludito, no duda en elegir este inocente entretenimiento.
Hoy es un día especial: ha recibido un regalo, un GALLO. Le han dicho que es típico de los hombres maduros regalar este animal para cortejar a su futuro ERÓMENOS.
Pintor de Pan, Ganimedes (Metropolitan Museum, Nueva York)
GANÍMEDESfue raptado por ZEUS, quien para esta ocasión se metamorfoseó en ÁGUILA, compartió su lecho y también reemplazó a HEBE en el cargo de COPERO DE LOS DIOSES.
Anibale Carracci (Palazzo Farnese- Roma)
El ÁGUILA de Zeus es oscura, el viento AQUILÓN trae nubarrones y lluvia, y por eso el auga, los torrentes, los ríos y AQUARIUS, son un mismo nombre.
También lo es el AQUILONE italiano, que evoca el vuelo y el aire que trae la lluvia.
Yo, que desdeñosamente me reía de Grecia entera; yo Lais, que tenía en mi antecámara un enjambre de jóvenes enamorados, consagro mi espejo a la diosa de Pafos, pues verme tal como estoy, no lo quiero, y verme tal cual era antes, no puedo.
(Platón, Antología Palatina, VI, 1)
AFRODITA, nacida de la espuma del mar, pudo entender la ADMIRACIÓN de los HOMBRES por medio de su ESPEJO.
De este modo, ella vio lo que los demás veían en ella que la hacía irresistible.
Trono Ludovisi
Por un abrazo de LAIS de CORINTO, la famosa hetaira griega, había que pagar nada menos que un talento. Por eso dijo Horacio aquello Non cuivis contingit adire Corinthum, a todos no les es lícito ir a Corinto y disfrutar de las sacerdotisas prostitutas de aquella opulenta ciudad del istmo. Pero también decían que Lais solo se entregaba de verdad si se enamoraba.
Hans Holbein
El ESPEJO es el símbolo del ALMA. Los reflejos de Narciso en el estanque le muestran la VANIDAD y la CADUCIDAD de los días
LAIS, que fue tan bella y deseada, ahora entrega su ESPEJO a la diosa AFRODITA, porque ya no quiere verse más en él.
Ha envejecido, no desea ver su imagen.
Le disgusta encontrar los signos del PASO DEL TIEMPO.
Lais entrega su espejo a Afrodita. EBERHARD WÄCHTER (1762 Balingen – 1852 Stuttgart)
Ahora VENUS, contempla su rostro inmortal en el ESPEJO de LAIS. Ella no advierte el PASO DEL TIEMPO, porque su belleza es eterna.
Su hijo CUPIDO le sostiene el objeto que Laisentregó.
Velázquez
LAIS yace en su lecho y espera a su amante. No sabe si vendrá. Su cuerpo ha perdido esplendor, pero siente lo mismo que cuando era joven.
René Groebli – Eyes of love – 1953
David Lang
I lie
texto en yiddish de Joseph Rolnick
Banda sonora de La Grande bellezza (Paolo Sorrentino, 2013)
Acostada en mi cama Apago la luz Espero al que vendrá a mi lado El único al que deseo. Los trenes llegan dos veces al día Uno viene de noche Oyes sonar la campana Significa que mi amado se acerca Alquien está a la puerta y llama Él me llama por mi nombre Descalza salto de la cama Es mi amado- el mismo. La noche se llena de muchas horas Una más bella que la otra El único tiempo que soy de verdad libre Es cuando estoy con mi amado.
"...y, claro, todo eso serán interrupciones si logro reanudar el trabajo. Pues me saldrá como siempre un trabajo tartamudo. Bueno, qué le vamos a hacer." Gonzalo Torrente Ballester