PENÉLOPE HACE MAGDALENAS

PENÉLOPE HACE MAGDALENAS

What-Youre-Wanting-Retro-Modern-Kitchen

     QUERIDO ULISES:

Espero todos los días correo tuyo y cada vez que entro en internet GOOGLE hace emerger este mensaje:


Este sitio emplea cookies de Google para prestar sus servicios,
para personalizar anuncios y para analizar el tráfico. Google recibe información sobre tu uso de este sitio web.
Si utilizas este sitio web, se sobreentiende que aceptas el uso de cookies.

Las únicas COOKIES que yo conozco son mis galletas con pepitas de chocolate.

cookies

También he visto alguna vez en la tele a EL MONSTRUO DE LAS GALLETAS, que adora las cookies hasta más allá de los límites permitidos. Deduzco entonces que  TRICKY no solo se come las COOKIES, sino que también provoca el BORRADO de todo lo que tiene la MEMORIA de mi ordenador, ¿no?.

triki2

Mi amor, nosotros los griegos hemos sido condenados a beber el agua del río LETEO, el maldito río del OLVIDO. Tú ya sabes que el OLVIDO es LETAL.

367px-Wilhelm_Wandschneider_-_Lethe_(Modell)

Desmemoriarse es PERDER, y produce la enfermedad de la MELANCOLÍA y la NOSTALGIA.

memory loss

Pero en el PALACIO DE HADES también encontrarás un río más manso, de aguas claras y frescas. Si bebes en él recuperarás el RECUERDO y huirás de la MUERTE. Solo los iniciados en los ritos y misterios del cantor Orfeo se bañan en las aguas de este río con nombre de MUSA:

MNEMOSINE, amante de Zeus

Polymnia2N-848x400Musa Polimnia, Centrale Montemartini, Roma

     MNEMOSINE es el RECUERDO, esa FORMA FUGITIVA de las cosas y la madre de las NUEVE MUSAS que protegen todas las artes y las ciencias.

Baldassare-Peruzzi-Apollo-and-the-MusesBaldassare Peruzzi, Apolo y las Musas (Palazzo Pitti, Florencia)

Las MUSAS danzan con APOLO y son invocadas por el poeta que busca inspiración. No tendrán su aliento si no RECUERDAN.

360px-Beginning_Odyssey.svg

Háblame, oh Musa, de aquél varón de multiforme ingenio…..

Мнемотехника-1Dante Gabriel Rossetti, Mnemosine

Por eso yo me entrego a la labor del telar. Recordarás que cuando nos prometimos empecé un sudario para tu padre Laertes. Con él me da la sensación de que conjuro al Destino, pidiéndole que tú no mueras antes que él.

René Burri, Textile Industry, Lombardy, Italy, 1959René Burri, Industria Textil Lombardía 1959

   TEJER es lo mismo que DECIR, el TEXTO que hago en mi telar dice que no puedo olvidar quién soy y qué espero. Con la trama de mi tapiz estoy construyendo mi historia. A veces destejo lo tejido para jugársela a la PARCA.

PenélopeJohn William Waterhouse, Penélope y los pretendientes

Sé que ha habido OLVIDO en porque me han hablado de mujeres y diosas con las que has estado, de sirenas que soplan las caracolas de la ausencia y de magas que hacen morir el recuerdo y la forma. Tu última carta fue hace muchísimo tiempo.

caracola2

Mientras, yo parezco triste y resignada, romántica y fiel hasta el final, esperando en compañía de mujeres charlando de intimidades.

Anthony Frederick Sandys Penélope.Anthony Frederick Sandys, Penélope

Mi amor, solo podrás regresar si recuerdas.

muerte-en-el-olvido

Yo solo quiero unirme al TIEMPO PERDIDO. Por eso no quiero escribir más, no quiero tejer más, solo recordar, tener MEMORIA.

magdalena-proust

Mi alma en amarte se empeña, pero cuando regreses, no encontrarás una madeja de oro en mi cabeza, sino a una anciana llena de melancolía, que hace MAGDALENAS para sumergirlas en el y poder EVOCAR y RECORDAR…

Particolare-Madeleine-346x450

Esta es la carta de tu Penélope

 

Claudio Monteverdi, Il ritorno d´Ulisse in patria

DI MISERA REGINA

PENÉLOPE:  ¡Las preocupaciones no terminan nunca para una desgraciada reina! El esperado no acaba de llegar y así se van escapando los años. Mis penas son, ay, demasiado numerosas para quien dispone de mucho tiempo. Quebrantadísima esperanza, ya no floreces, sino que, canosa, a mis viejos males ya no prometes paz ni consuelo. Han transcurrido cuatro lustros desde aquel memorable día en que, con su secuestro, el soberbio troyano llevó a su gran patria a la ruina. Con razón arde Troya, puesto que, el amor impuro, que es un delito de fuego, se purga con las llamas. Pero es injusto que, por las culpas de otro, yo esté condenada siendo inocente. ¡Sufro una penitencia que no merezco! Tú, Ulises, sagaz y sabio, acudiste a castigar el adulterio usando las armas y propagando las llamas para vengar los errores de una griega prófuga. Y mientras tanto, dejaste a tu casta esposa a merced de tus rivales y enemigos, con peligro para su honor y quizá para su vida. Toda partida conlleva un deseado retorno. Solamente tú olvidaste la fecha del regreso.

buttermilk_berry_muffin_recipe_5

Acerca de Maite Jiménez Pérez

Catedrática de Latín de Secundaria. Traductora en Rinoceronte editora, Ediciones Siruela, Aira Editorial. LAT-GR-ESP-GAL-IT-EN-DEU
Esta entrada fue publicada en COMEDOR, GRECIA, LIBRI, MÚSICA, MITOS, REFERENCIAS CLÁSICAS, ROMA y etiquetada , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Guarda el enlace permanente.

9 respuestas a PENÉLOPE HACE MAGDALENAS

  1. @latinategua dijo:

    Esperemos que alguien en algún momento por una vez, al menos, nos imagine…

    Le gusta a 1 persona

  2. Pingback: PENÉLOPE HACE MAGDALENAS | Mitolog&iacut...

  3. elessar727 dijo:

    !Qué estupendo post! Tiene de todo, ironía, cultura, etimología, pasteles, mitología y como siempre unas imágenes muy acertadas, esas magdalenas con la taza de té están para comérselas.

    Le gusta a 1 persona

  4. Aquileana dijo:

    Excelente post… Saludos, con mucho afecto. Aquileana 💫.-

    Le gusta a 1 persona

  5. Pingback: OJOS DE ALMENDRA | Grand Tour

  6. Pingback: ARMAS DE MUJER | Grand Tour

  7. Pingback: EL BAÑO DE TELÉMACO | Grand Tour

  8. Pingback: TIENES UN SÍNDROME | Grand Tour

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s